
నవీకరించబడింది
:
నటుడు-దర్శకుడు అర్జున్ కపికాడ్కి, సినిమా అనేది ఎప్పుడూ ఏదో నేర్పించే పాఠశాల. 14 తుళు చిత్రాలలో నటించి, వాటిలో రెండు చిత్రాలకు దర్శకత్వం వహించిన తర్వాత కూడా అతను పెద్దగా ప్రయత్నించాలనుకున్నాడు. తో టాసుకన్నడ మరియు తుళు రెండింటిలోనూ రూపొందించబడింది, అతను తన తదుపరి పెద్ద అడుగు వేస్తాడు. గోల్డెన్ మూవీస్ బ్యానర్పై గణేష్, భార్య శిల్ప సమర్పణలో రూపొందిన ఈ చిత్రం సెప్టెంబర్ 18న విడుదల కానుంది.
“Movies today are growing beyond what we imagine, whether in Kannada or any other language. Coming from theatre, I wanted to understand every stage, right from writing to shooting. I waited for the right story, and Toss felt like the right one to take to a wider audience,” అంటాడు అర్జున్.
ఈ ఆలోచన అతను థియేటర్లో ఉన్న రోజుల నుండి వచ్చింది, అయితే ఈ కథను రెండు భాషలకు తీసుకెళ్లడం దాని స్వంత సవాళ్లను తెచ్చిపెట్టింది. తీరప్రాంత హాస్యం దాని స్వంత శైలిని కలిగి ఉంటుంది మరియు జోకులను నేరుగా అనువదించడం చాలా అరుదుగా పని చేస్తుంది.
సింపుల్గా వర్డ్ప్లే రాయడానికి బదులుగా, అర్జున్ పరిస్థితులపై దృష్టి పెట్టాడు. “We chose situational comedy,” అతను వివరిస్తాడు. “The humour comes naturally from the story and the characters instead of forced jokes. Balancing romance, comedy, and action is tricky, but we kept the comedy natural for everyone while the action gives the energy Kannada movie fans enjoy.”
తీరప్రాంత నటుల యొక్క బలమైన సమూహం అతనికి ఈ దృష్టిని తీసుకురావడానికి సహాయం చేసింది. ఈ చిత్రంలో అనుభవజ్ఞులైన హాస్య నటులు నవీన్ డి పాడిల్, అరవింద్ బోలార్ మరియు భోజరాజ్ వామంజూర్తో పాటు శోభరాజ్ పావూర్, డా. దేవదాస్ కపికాడ్ (ఈ చిత్రానికి రచయిత), మరియు కొత్త వ్యక్తి సుతేజ్ శెట్టి మహిళా ప్రధాన పాత్రలు పోషించారు. అలాంటి అనుభవమున్న నటీనటులు ఉండడం వల్ల రెండు భాషల్లో షూటింగ్లు మరింత సులువుగా మారాయి.
“It felt like making two movies at the same time,” అంటున్నాడు అర్జున్. “Kannada and Tulu have their own ways of expressing feelings. Getting the emotions right in both versions was tricky, but our actors handled it smoothly.”
ఈ కథను అతని తండ్రి, ప్రసిద్ధ రంగస్థల మరియు చలనచిత్ర ప్రముఖుడు డాక్టర్ దేవదాస్ కపికాడ్ రాశారు. అర్జున్ కోసం, అతను అతని నుండి నేర్చుకున్న అతిపెద్ద పాఠం ప్రజలను గమనించడం. “My father observes real life very closely,” అంటున్నాడు అర్జున్. “He sees everyday people and creates whole stories from their habits and behaviour. For a young writer like me, learning to watch life like that is the most useful lesson.”
డైరెక్షన్ నుంచి యాక్టింగ్, సింగింగ్ దాకా అర్జున్ చాలా టోపీలు ధరించాడు కానీ దాన్ని భారంగా చూడడు. “If you ask me about world politics or GDP, I know nothing. Cinema is where I have put my whole life. When you work with love and respect, it feels exciting.”
మరియు ఈ మొత్తం ప్రయాణాన్ని ఒకదానితో ఒకటి కలపడం చిత్రం యొక్క తాత్విక యాంకర్: నాణెం. అర్జున్ కి, టైటిల్ టాసు అనేది కేవలం శైలీకృత అభివృద్ధి కాదు, విధి యొక్క స్వరూపం. “To me, a coin represents a decision-maker, almost like God. When you are caught in indecision and cannot find an answer, a toss gives you that final direction. Beyond just a plot device, the coin operates almost like a silent, major character shaping the film’s entire momentum.”
